管网改造 污水不再直排入江

为保护“两江”水质，确保“两江四岸”看不到污水，在全市范围内开展了“两江四岸”沿岸市政排污口的整治。其中，2010年巴南区、渝北区共整治完成共16个排污口；2011年至2012年期间，市政府共下达了106个“两江四岸”市政排污口的整治任务，完成136个排污口整治。创模以来，主城区还累计完成污水三级管网改造建设461公里，让市政污水不再直排入江，确保了长江、嘉陵江主城区段水清岸绿。

主城区已构建起完善的污水收集处理体系，确保了生活污水全部处理达标后排入江河。昨日，市环保局发布消息称，近年来，我市全面加快城镇污水处理厂及配套管网、污泥处置设施建设步伐，结合本地地理条件建成了近百个大中小型污水处理设施，主城区实现了建成区及所有建制镇污水处理设施全覆盖。而且，在住建部对全国省级单位城镇污水处理工作的综合测评中，重庆污水处理、污泥处置2010、2011连续两年度列全国第五，西部第一。

我市城市污水处理全国领先

从市环保局了解到，近年来我市通过争取国家资金、银行贷款等多渠道筹措资金，加大了对环境基础设施的建设。就在近三年里，便累计投入120多亿元，在主城区累计建成城市污水处理厂18座，全部配套建设脱氮除磷设施或完成脱氮除磷改造。其中，鸡冠石污水处理厂经三期扩建，处理能力达到80万吨/天；唐家沱污水处理厂经三期扩建，处理能力达到40万吨/天。

为进一步提高污水处理能力，我市对城市污水处理厂不能完全覆盖的偏远农村建制镇，因地制宜地修建了投资省、运行成本低、管理简单的污水处理设施和配套管网。新建镇级污水处理站48座（累计达到110座），新增污水处理能力10万吨/日。

据统计，去年城市生活污水处理总量3.27亿吨，集中处理率达89.5%；城市污水处理总量约5.1亿吨，处理率达96.4%；各项指标均达到创模要求，并处于全国领先水平。

在污水处理达标排放监管中，我市加强了对污水处理厂运行监管，还在主城区所有城市污水处理厂安装了在线监测装置，实现了对污水处理项目的全天候监控。

此外，目前主城的污泥处置能力累计达到1290吨/日，真正实现了污泥处理市场化运作，实现污泥无害化和资源化处理处置，污泥处置水平全国领先。这让主城区每天产生的644吨污泥得到了有效处置。

每天可收运处理7132吨垃圾

在垃圾处理问题上，对垃圾无害化处理工作进行统一部署及指导，对垃圾处理设施的建设进行合理布局，先后建成长生桥垃圾卫生填埋场、黑石子垃圾处理场（热备状态）、同兴垃圾焚烧发电厂、丰盛垃圾焚烧发电厂等4座大型现代化垃圾处理场（厂）。累计设置垃圾中转站300余座、垃圾中转箱体1758个。配置各类垃圾运输车辆（不含前端收集车）235辆，形成收运处理能力7132吨/日。